Tag: c71

Armes de poing bientôt inderdit au Canada?

Il y a quelque temps nous vous avons avisé que ce ne serait qu’une question de temps avant que les libéraux décident de s’en prendre aux armes de poing. Malheureusement le jour est venue… Aujourd’hui, la sénatrice McPhedran proposera la modification du projet de loi C-71 visant à « interdire […]

Better gun control required

The PolySeSouvient group traveled to Ottawa on Monday to reiterate the urgency of adopting greater gun control. He denounces that Bill C-71, introduced at the beginning of the year, is still not in force. On the eve of the 29th anniversary of the Polytechnique tragedy, the group fears that the […]